Felipe and Gabo live in a small village near Buenos Aires and dream of a football career. One day, Señor Vitto, a representative of a football academy, appears and has to decide whom he will offer a scholarship to.

After arriving at the academy, Gabo immediately becomes friends with his roommates Ricky and Dedé. However, he defeated just the record holder Lorenzo in a penalty, which will turn out to be a big mistake.

The starting signal for a fierce power struggle between Lorenzo and Gabo has fallen. However, Gabo has not only to defend himself against Lorenzo's lousy tricks, but also against his father Diego, who was appointed the new sports director.

Gabo struggles to get his performance up in training - a godsend for Diego, who wants to shut him out of the IAD and deny him the scholarship. It quickly comes to suspicion that things are not right here.

In order to clear Lorenzo's biggest competitor, Lorenzo's father Diego tries to deprive Gabo of the scholarship due to a lack of achievements. Gabo is worried that he has to go back to his village now when Zoe and he approach.

Lorenzo and Gabo compete for the post of team captain. When Francesco and Diego agree to include school performance as well, Lorenzo's chances rise, unlike Gabos.

The math test, which makes a decisive contribution to the team captain, creates great tension. Although Lorenzo is in front in all areas, Gabo is well on his way to catch up.

Martina decides to help Gabo with the math exam, which causes great mistrust among his friends. Meanwhile, Lorenzo doesn't miss an opportunity to bully Gabo and let him know he's the better player.

Ironically, Gabo and Lorenzo have to play in a team, which Lorenzo doesn't like at all. Professor Olson's attempt to show the children a rare snake ends in hallucinations and a visit to the infirmary.

Gabo is horrified by the result of the math test, but he can prove that things are not right. Meanwhile, Martina becomes captain, and Zoe becomes a regular player in the volleyball team.

The Hawks are celebrating great news. Gabo gets mysterious messages. Diego is unmasked. Lorenzo makes a decision regarding his relationship with Gabo. A drone follows the friends.

The boys get the Colombian classmate Martín Mejía, who turns out to be a nuisance. Lorenzo tells Diego that he already knows that he is also Gabo's father.

A very special, new student is coming. Also, there are strange video messages. Diego complicates the situation of the school. Lorenzo challenges his father and reveals a secret.

Diego and Gabo confront each other with their personal connection. Isabel and Francisco are looking for a solution to the financial problems. Francisco and Vitto are struggling with the complications of their new posts.

Gabo realizes that the messages he receives are not advertising, but something mysterious. Joaquín interviews the Machetes. Félix suspends Ezequiel from training.

Joaquín informs the Hawks of their next opponents - the Guards. Diego wants to grab the IAD and forces Isabel to decide between two evils. Ezequiel comes to training, but Félix doesn't want to see him there.

Gabo has to retake the ball to pass the mysterious test. Francisco faces the decision to bring Ezequiel back into the Hawks team. Diego deletes the volleyball group's journey and the girls demand an explanation.

Zoe is disappointed and angry at Gabo's behavior. Ezequiel returns to the Hawks. When Gabo and Diego drive to the airport to pick up the guards, Gabo wants to persuade Diego to reconsider his decision regarding the volleyball team.

Adrián installs a camera at the football field so that the Hawks can watch what happens there, but the Guards beat them. Ezequiel starts training with the Hawks and shows what he can do.

Diego announces that the Hawks can drop out of school hours to focus on the sport. In addition, he forbids Joaquín to transfer the upcoming game against the Guards - for dubious reasons.